Autonomous driving road surface analysis